제가 알기로는 본문 글 작성자는 비밀댓글을 볼수 있고 본문 글 작성자와 비밀댓글을 주고 받을 수 있는것으로 알고 있습니다.
정확하진 않지만... 그누보드 기본도 아마 그럴거에요.

비댓 작성자와 비댓 답변자와는 서로 볼 수 없는 거 같아요.

네 본문 글 작성자가 아닌 다른이의 댓글에 비밀글을 달 경우에는 서로 볼수 없을거에요.

게시글에 누군가 비밀댓글 달면 원문 작성자는 볼 수 있고, 비밀댓글에 원문 작성자가 비댓으로 답변하면 댓글 작성자가 볼 수 있어야 하는게 아닌지요.

저도 동일한 문제 때문에 회원들한테 문의를 받아서 문제가 되는 게시판을 우선 막아 놓은 상태예요.
질문 형식의 게시판이었는데, 글쓴이가 글을 남기면 댓글자에게 대댓글을 달면 글쓴이가 아닌 댓글자는 대댓글을 못보는 문제 해결되었음 좋겠어요.